Cheur Domenighetti de mes couilles:
http://www.losc.fr/actualite-foot-lille/infos-club/reponse-larticle-de-lequipe-du-17-decembre
Et pendant ce temps à la DNCG
par ChevalierBlanc » 17 Déc 2014, 19:45
Bim ! Bien vu Béru.
J'adore cette phrase : "Malheureusement, ce journaliste sportif qui s’essaie à l’économie réalise, par manque de travail d’investigation et méconnaissance des pratiques comptables, des erreurs graves d’analyse financière, portant atteinte au professionnalisme et à l’image du LOSC et de ses actionnaires."
J'adore cette phrase : "Malheureusement, ce journaliste sportif qui s’essaie à l’économie réalise, par manque de travail d’investigation et méconnaissance des pratiques comptables, des erreurs graves d’analyse financière, portant atteinte au professionnalisme et à l’image du LOSC et de ses actionnaires."
"les gens du nord ont dans leurs cœur le soleil qui non pas dehors" Manu le 4 avril 2016
par laurentlille1 » 17 Déc 2014, 20:21
bérurier a écrit:Cheur Domenighetti de mes couilles:
http://www.losc.fr/actualite-foot-lille/infos-club/reponse-larticle-de-lequipe-du-17-decembre
Belle réponse Michel Aulas!
par l'Ukrainien » 17 Déc 2014, 21:46
Domenighetti, Sheers, Maillard, Placer... Tous des FDP de lenchois. Qu'ils niquent des poules.
Par contre Lench, ce club de gros bâtards arrive encore à s'en sortir face à la DNCG etc... Putain de magouilles. Dégoûtant.
Par contre Lench, ce club de gros bâtards arrive encore à s'en sortir face à la DNCG etc... Putain de magouilles. Dégoûtant.
Kess sa di ?
par rhazelle » 17 Déc 2014, 22:32
"Sur la forme, le LOSC déplore que, depuis 2009, un actionnaire du LOSC malintentionné viole son devoir de confidentialité et transmet de manière récurrente à un journaliste des informations confidentielles – destinées aux seuls membres de l’Assemblée Générale du LOSC – dans le seul but de nuire aux intérêts du club."
Vous savez qui c'est ?
Sur le .org, ils pensent furieusement à une personne qui détient toujours 4% du club, qui s'est fait viré et qui travaille maintenant pour...le RC LENS
fdp celui-là.
Vous savez qui c'est ?
Sur le .org, ils pensent furieusement à une personne qui détient toujours 4% du club, qui s'est fait viré et qui travaille maintenant pour...le RC LENS
fdp celui-là.
Et la photo de ta collection de godes que John Holmes a posté l'autre jour , ça vient du Journal de Mickey ?
par manulosc » 18 Déc 2014, 09:49
Le club de Valenciennes (L2), qui avait frôlé le redressement judiciaire cet été, a été rétrogradé administrativement «à titre conservatoire». «La DNCG (Direction nationale de contrôle de gestion) a prononcé une rétrogradation à titre conservatoire. Si la situation ne s'améliore pas d'ici la fin de saison, le club pourrait alors être rétrogradé en National», a expliqué une source de l’AFP.
Le président du VAFC, l'industriel français Eddy Zdziech, s'est montré rassurant sur une issue positive en fin de saison mais lucide sur la tâche qui l'attend. «Nous ne sommes pas inquiets, c'est une décision normale qui ne me choque pas. Il y a six mois on était mort, là on est convalescent. Beaucoup de choses sont actées et il faut laisser le temps au temps pour que les actions se concrétisent», a expliqué M. Zdziech.
«Il faut travailler pour présenter une meilleure copie en mai prochain quand nous repasserons devant la DNCG. On doit faire des économies. Un plan de restructuration, qui prévoira malheureusement des suppressions de postes, va être mis en place pour alléger la masse salariale», a précisé le président valenciennois
l equipe.fr
Le président du VAFC, l'industriel français Eddy Zdziech, s'est montré rassurant sur une issue positive en fin de saison mais lucide sur la tâche qui l'attend. «Nous ne sommes pas inquiets, c'est une décision normale qui ne me choque pas. Il y a six mois on était mort, là on est convalescent. Beaucoup de choses sont actées et il faut laisser le temps au temps pour que les actions se concrétisent», a expliqué M. Zdziech.
«Il faut travailler pour présenter une meilleure copie en mai prochain quand nous repasserons devant la DNCG. On doit faire des économies. Un plan de restructuration, qui prévoira malheureusement des suppressions de postes, va être mis en place pour alléger la masse salariale», a précisé le président valenciennois
l equipe.fr
par SAV » 18 Déc 2014, 11:19
manulosc a écrit:Le club de Valenciennes (L2), qui avait frôlé le redressement judiciaire cet été, a été rétrogradé administrativement «à titre conservatoire». «La DNCG (Direction nationale de contrôle de gestion) a prononcé une rétrogradation à titre conservatoire. Si la situation ne s'améliore pas d'ici la fin de saison, le club pourrait alors être rétrogradé en National», a expliqué une source de l’AFP.
Le président du VAFC, l'industriel français Eddy Zdziech, s'est montré rassurant sur une issue positive en fin de saison mais lucide sur la tâche qui l'attend. «Nous ne sommes pas inquiets, c'est une décision normale qui ne me choque pas. Il y a six mois on était mort, là on est convalescent. Beaucoup de choses sont actées et il faut laisser le temps au temps pour que les actions se concrétisent», a expliqué M. Zdziech.
«Il faut travailler pour présenter une meilleure copie en mai prochain quand nous repasserons devant la DNCG. On doit faire des économies. Un plan de restructuration, qui prévoira malheureusement des suppressions de postes, va être mis en place pour alléger la masse salariale», a précisé le président valenciennois
l equipe.fr
No stress, Kanner is in da place
Brigitte Macron 2027.
par matcheu » 19 Déc 2014, 21:39
Putain ils sont forts les cons.
RC Lens : Mammadov contre-attaque, sa signature falsifiée ? (INFO VDN)
Publié le 19/12/2014
ANTOINE PLACER
Selon nos informations, Hafiz Mammadov serait sur le point de contester l’authenticité des documents présentés par le Racing devant la DNCG, sur lesquels apparait sa signature.
Mammadov et Martel, c’est la guerre.
Lens va-t-il un jour en finir avec les mauvaises histoires ? Difficile à dire car une nouvelle secousse pourrait bien à nouveau perturber indirectement le club lensois.
Hafiz Mammadov, l’homme d’affaires azéri aurait assuré ces dernières heures qu’il n’avait jamais paraphé ce document, qui peut (doit) lui faire perdre le Racing en quelques semaines.
Quel est ce document ?
C’est lui qui assure une forme de pérennité financière au Racing. Il a été signé par trois parties, en théorie : Hafiz Mammadov et la société qui a assuré le versement des fonds, et enfin Gervais Martel.
Cette fameuse société, selon un site d’information azéri (haqqin.az), est une compagnie offshore (non résidente en Azerbaïdjan et donc exempte d’impôts) nommée Point to Point et qui appartient à Anar Mammadov, le fils du Ministre des transports azéri.
C’est elle qui a apporté les 2,5 millions crédités récemment sur le compte de la holding du club, et qui devrait faire de même en janvier, pour les 14 millions attendus.
Le document, donc, stipule qu’en cas de défection de remboursement d’Hafiz Mammadov au 31 décembre, l’actuel actionnaire majoritaire perdra la moitié puis l’intégralité du club au profit de cette société, qui deviendrait le nouveau propriétaire du Racing.
Pourquoi Mammadov agit-il ainsi ?
Mais tout cela induit une question majeure : pourquoi « HM » aurait-il signé aussi facilement ce document puisqu’il sait que ses actifs sont gelés et qu’il sera dans l’impossibilité de rembourser les avances ? Cela revient à lâcher le club dans lequel il a déjà investi 21,5 millions depuis son arrivée.
Trois hypothèses à cette situation
- il a signé sous la contrainte dans son pays, et va tenter de se rétracter
- il n’a jamais signé, est « victime » et espère sauver sa position
- il a signé parce qu’il ne pouvait faire autrement et tente seulement par tous les moyens de sauver la face.
Dans tous les cas, la volonté d’Hafiz Mammadov de faire du bruit a déjà dû remonter aux oreilles de Gervais Martel. Mais la séparation n’est-elle pas déjà actée ?
RC Lens : Mammadov contre-attaque, sa signature falsifiée ? (INFO VDN)
Publié le 19/12/2014
ANTOINE PLACER
Selon nos informations, Hafiz Mammadov serait sur le point de contester l’authenticité des documents présentés par le Racing devant la DNCG, sur lesquels apparait sa signature.
Mammadov et Martel, c’est la guerre.
Lens va-t-il un jour en finir avec les mauvaises histoires ? Difficile à dire car une nouvelle secousse pourrait bien à nouveau perturber indirectement le club lensois.
Hafiz Mammadov, l’homme d’affaires azéri aurait assuré ces dernières heures qu’il n’avait jamais paraphé ce document, qui peut (doit) lui faire perdre le Racing en quelques semaines.
Quel est ce document ?
C’est lui qui assure une forme de pérennité financière au Racing. Il a été signé par trois parties, en théorie : Hafiz Mammadov et la société qui a assuré le versement des fonds, et enfin Gervais Martel.
Cette fameuse société, selon un site d’information azéri (haqqin.az), est une compagnie offshore (non résidente en Azerbaïdjan et donc exempte d’impôts) nommée Point to Point et qui appartient à Anar Mammadov, le fils du Ministre des transports azéri.
C’est elle qui a apporté les 2,5 millions crédités récemment sur le compte de la holding du club, et qui devrait faire de même en janvier, pour les 14 millions attendus.
Le document, donc, stipule qu’en cas de défection de remboursement d’Hafiz Mammadov au 31 décembre, l’actuel actionnaire majoritaire perdra la moitié puis l’intégralité du club au profit de cette société, qui deviendrait le nouveau propriétaire du Racing.
Pourquoi Mammadov agit-il ainsi ?
Mais tout cela induit une question majeure : pourquoi « HM » aurait-il signé aussi facilement ce document puisqu’il sait que ses actifs sont gelés et qu’il sera dans l’impossibilité de rembourser les avances ? Cela revient à lâcher le club dans lequel il a déjà investi 21,5 millions depuis son arrivée.
Trois hypothèses à cette situation
- il a signé sous la contrainte dans son pays, et va tenter de se rétracter
- il n’a jamais signé, est « victime » et espère sauver sa position
- il a signé parce qu’il ne pouvait faire autrement et tente seulement par tous les moyens de sauver la face.
Dans tous les cas, la volonté d’Hafiz Mammadov de faire du bruit a déjà dû remonter aux oreilles de Gervais Martel. Mais la séparation n’est-elle pas déjà actée ?
Heureusement qu'on est tous fous sinon on deviendrait tous dingues.
par fernando » 05 Jan 2015, 21:01
Mammadov ne répond plus
Selon plusieurs de ses dirigeants dimanche soir, le RC Lens ne serait toujours pas fixé sur l’identité de son actionnaire majoritaire azerbaïdjanais : Hafiz ou Anar Mammadov ? Le deuxième a prêté 2,5 M€ au premier, censé les rembourser avant le 1er janvier sous peine de perdre le contrôle de la holding, ce qu’il continue de contester vertement. Le club dit attendre une réponse officielle en milieu de semaine avant de renvoyer, à la DNCG, un document comptable et de rendre visite à l’instance de contrôle de gestion, en principe en milieu de mois.
Selon plusieurs de ses dirigeants dimanche soir, le RC Lens ne serait toujours pas fixé sur l’identité de son actionnaire majoritaire azerbaïdjanais : Hafiz ou Anar Mammadov ? Le deuxième a prêté 2,5 M€ au premier, censé les rembourser avant le 1er janvier sous peine de perdre le contrôle de la holding, ce qu’il continue de contester vertement. Le club dit attendre une réponse officielle en milieu de semaine avant de renvoyer, à la DNCG, un document comptable et de rendre visite à l’instance de contrôle de gestion, en principe en milieu de mois.
"L'alcool tue lentement. On s'en fout, on a le temps."
par Der » 06 Jan 2015, 14:31
Un mois à peine après son dernier passage devant la DNCG, le RC Lens est de nouveau convoqué par l'instance de contrôle de gestion des clubs de football professionnels français. D'après le journal L'Equipe, le rendez-vous a été fixé au lundi 12 janvier. Le 16 décembre dernier, le gendarme financier avait accepté de lâcher du lest grâce à un virement de 2.5 millions d'euros subitement arrivé d'Azerbaïdjan. Cette enveloppe n'a pas été versée par Hafiz Mammadov, l'actionnaire majoritaire du club, mais par une société appartenant à un certain Anar Mammadov, fils du ministre des transports azerbaïdjanais (sans lien de parenté avec le premier). Elle avait suffi à convaincre la DNCG d'autoriser les Sang et Or à renouveler quelques contrats restés en suspens et à intégrer quelques jeunes pousses de son centre de formation dans son effectif pro. Mais pas à recruter de nouveaux joueurs au mercato hivernal.
Pour obtenir la levée totale de l'interdiction de recruter, Gervais Martel, le président lensois, devra cette fois jouer cartes sur table : il devra indiquer qui est véritablement à ce jour l'actionnaire de référence du club et surtout apporter des garanties sur son financement. L'été dernier, Hafiz Mammadov s'était engagé à injecter 14 millions d'euros en janvier. Lundi prochain, la DNCG entend bien voir enfin la couleur de cet argent.
Mammadov ou Mammadov ?
A l'issue du rendez-vous du 16 décembre, Gervais Martel avait indiqué qu'un possible changement d'actionnaire pouvait survenir après la date du 31 décembre. Selon lui, un accord aurait été passé entre Hafiz et Anar Mammadov : le premier devait rembourser au second les 2.5 millions d'euros versés en décembre avant la fin de l'année 2014, faute de quoi il s'engageait à lui rétrocéder ses parts dans RCL Holding, la société parisienne qui détient le RC Lens. Une société capitalisée à hauteur de 12 millions d'euros, dont Baghlan Group, l'entreprise d'Hafiz Mammadov, est actionnaire à 99.99%.
Au regard des 21.5 millions d'euros qu'Hafiz Mammadov a investi à Lens depuis l'été 2013, ce "deal" avait de quoi surprendre. D'ailleurs, l'homme d'affaires azerbaïdjanais n'a pas tardé à sortir de son silence pour clamer qu'il n'avait jamais paraphé un tel accord. Selon lui, sa signature aurait été falsifiée. Or sans l'aval d'Hafiz Mammadov, aucun changement d'actionnaire n'est possible.
Silence radio depuis le 1er janvier
"C'est un problème entre Azéris", avait commenté Gervais Martel, fin décembre. Au lendemain de la Saint-Sylvestre, le président lensois a totalement éludé la question du changement d'actionnaire dans les voeux qu'il a adressés aux supporters. Lundi, le journal L'Equipe indiquait que le club n'était toujours pas fixé sur l'identité de son actionnaire majoritaire. D'après le quotidien sportif, il attendrait "une réponse officielle en milieu de semaine avant de renvoyer, à la DNCG, un document comptable". Dimanche, après la défaite en Coupe de France contre l'Olympique Lyonnais, les propos de l'entraîneur lensois, Antoine Kombaouaré, ne versaient pas vraiment dans l'optimisme. "Le recrutement pour le moment, c'est très loin de moi", a-t-il déclaré. "Je n'ai pas de nouvelles de ce côté-là. Je ne me plains pas et je travaille avec cet effectif là. On doit être capable d'aller chercher le maintien avec ces joueurs. Le reste, c'est de la littérature."
Au delà du mercato hivernal, la question est aussi de savoir si le RC Lens a financièrement les moyens de terminer sa saison, si les millions attendus n'arrivent pas comme prévu. Sur ce point, Gervais Martel s'est toujours montré rassurant. "Il n'y aura pas de dépôt de bilan", affirmait-il sur France Bleu Nord avant son dernier passage devant la DNCG mi-décembre. "Le RC Lens possède même 5 millions d'euros en caisse. Nous n'avons aucune dette ni retard de paiement. Les salaires, charges sociales ou fournisseurs ont été réglés jusqu'à présent en temps et en heure."
On se fait des bisous et on s'encule.
par fernando » 07 Jan 2015, 14:20
Lens ne peut pas garder Nguemo
Après avoir été longuement mis à l'essai à Lens, Landry Nguemo, 29ans, est reparti à Nancy ( son ancien club) pour continuer à s'entraîner avec la réserve du club. « On m'a expliqué que je ne pouvais plus signer car l'enveloppe financière a été diminuée après les problémes que le club a connus.» Le milieu camerounais attend maintenant des retours de deux clubs turcs et d'un autre en Angleterrre. Il est libre de tout contrat depuis juin dernier et son départ de Bordeaux.
Après avoir été longuement mis à l'essai à Lens, Landry Nguemo, 29ans, est reparti à Nancy ( son ancien club) pour continuer à s'entraîner avec la réserve du club. « On m'a expliqué que je ne pouvais plus signer car l'enveloppe financière a été diminuée après les problémes que le club a connus.» Le milieu camerounais attend maintenant des retours de deux clubs turcs et d'un autre en Angleterrre. Il est libre de tout contrat depuis juin dernier et son départ de Bordeaux.
"L'alcool tue lentement. On s'en fout, on a le temps."
par bitadmin » 09 Jan 2015, 00:13
Go chochaux
Le tribunal administratif de Besançon a été saisi jeudi d'une demande d'annulation de l'autorisation de montée en L1 accordée à Lens à l'issue de la saison 2013-2014, et a mis sa décision en délibéré au 29 janvier.
Cette demande, relayée par le rapporteur public, avait été présentée par le FC Sochaux, sportivement relégué en L2 à l'issue de cette même saison et qui espérait le maintien si Lens se voyait interdire la montée en raison de ses difficultés financières
Le tribunal administratif de Besançon a été saisi jeudi d'une demande d'annulation de l'autorisation de montée en L1 accordée à Lens à l'issue de la saison 2013-2014, et a mis sa décision en délibéré au 29 janvier.
Cette demande, relayée par le rapporteur public, avait été présentée par le FC Sochaux, sportivement relégué en L2 à l'issue de cette même saison et qui espérait le maintien si Lens se voyait interdire la montée en raison de ses difficultés financières
par manulosc » 17 Jan 2015, 11:54
Selon nos informations, Le Havre, qui était auditionné ce vendredi matin, a été interdit de recruter à titre onéreux avec encadrement de sa masse salariale par la DNCG. Jean-Pierre Louvel, le président du club, et l’ancien rugbyman Christophe Maillol, candidat à la reprise du HAC, n’ont donc pas vraiment convaincu le gendarme financier du football français.
l equipe
l equipe
par fernando » 17 Jan 2015, 19:26
«Pas d'inquiétude» pour Gervais Martel
Avant la rencontre face à Lyon de ce samedi, le président de Lens Gervais Martel a assuré que son club pourra terminer la saison sans souci, en dépit des difficultés économiques sans cesse évoquées.
Le président de Lens Gervais Martel a assuré, avant la rencontre contre Lyon ce samedi, que son club n'aura pas de souci pour terminer la saison sur le plan financier. «J'ai rassuré la DNCG sur la pérennité du club jusqu'à la fin de saison. Nous sommes en attente d'éléments que notre actionnaire doit nous fournir dans les jours à venir. Il a déjà commencé à nous en donner. Nous n'allons pas faire de plans sur la comète. Petite consolation, c'est qu'il n'y aura pas d'inquiétude pour que Lens finisse la saison», a-t-il expliqué.
«Lens n'a jamais eu de problème financier. Jamais, depuis le 1er juin, Lens n'a eu de découvert bancaire. Jamais il n'y a eu de retard de paiement sur les salaires ou les charges. Au moment où je vous parle, Lens est positif au niveau des comptes bancaires. De plus, il n'y a que 3 millions d'euros de dettes. Tout simplement car nous avons refinancé La Gaillette (le centre d'entraînement) en 2010, au moment de notre seconde descente en Ligue 2», a ajouté le dirigeant.
Avant la rencontre face à Lyon de ce samedi, le président de Lens Gervais Martel a assuré que son club pourra terminer la saison sans souci, en dépit des difficultés économiques sans cesse évoquées.
Le président de Lens Gervais Martel a assuré, avant la rencontre contre Lyon ce samedi, que son club n'aura pas de souci pour terminer la saison sur le plan financier. «J'ai rassuré la DNCG sur la pérennité du club jusqu'à la fin de saison. Nous sommes en attente d'éléments que notre actionnaire doit nous fournir dans les jours à venir. Il a déjà commencé à nous en donner. Nous n'allons pas faire de plans sur la comète. Petite consolation, c'est qu'il n'y aura pas d'inquiétude pour que Lens finisse la saison», a-t-il expliqué.
«Lens n'a jamais eu de problème financier. Jamais, depuis le 1er juin, Lens n'a eu de découvert bancaire. Jamais il n'y a eu de retard de paiement sur les salaires ou les charges. Au moment où je vous parle, Lens est positif au niveau des comptes bancaires. De plus, il n'y a que 3 millions d'euros de dettes. Tout simplement car nous avons refinancé La Gaillette (le centre d'entraînement) en 2010, au moment de notre seconde descente en Ligue 2», a ajouté le dirigeant.
"L'alcool tue lentement. On s'en fout, on a le temps."
par fernando » 10 Juin 2015, 17:35
lawl
Martel serein après son passage devant la DNCG
Le président de Lens Gervais Martel s'est montré serein après son audition devant la Direction nationale de contrôle de gestion (DNCG), mercredi à Paris. «Ai-je l'air pessimiste?, a-t-il d’abord demandé. L'audition a été extrêmement correcte, avec des gens qui sont à l'écoute. On n'a pas évoqué le nom de Mammadov (l'actionnaire majoritaire azerbaïdjanais qui n'a pas honoré ses engagements financiers cette saison, ndlr) aujourd'hui, on se débrouille tout seul. Je connais bien le dossier, je l'ai présenté comme il fallait. Cela fait 20 ans que je pratique la DNCG... Mais je ne veux pas communiquer aujourd'hui.»
Martel a estimé que cela pourrait prendre «deux à trois jours pour connaître la décision» du gendarme financier du football français. Il y a un mois, il avait déclaré qu'il allait «amener 15 M d'euros en compte courant bloqué» et avait évoqué l'arrivée d'un nouvel investisseur, un «partenaire issu d'un pays européen beaucoup plus proche de la France», qui aurait «pignon sur rue et les reins solides», mais dont il n'avait pas souhaité dévoiler l'identité. Selon nos informations, il n’avait pas encore cet argent, mardi soir.
Martel serein après son passage devant la DNCG
Le président de Lens Gervais Martel s'est montré serein après son audition devant la Direction nationale de contrôle de gestion (DNCG), mercredi à Paris. «Ai-je l'air pessimiste?, a-t-il d’abord demandé. L'audition a été extrêmement correcte, avec des gens qui sont à l'écoute. On n'a pas évoqué le nom de Mammadov (l'actionnaire majoritaire azerbaïdjanais qui n'a pas honoré ses engagements financiers cette saison, ndlr) aujourd'hui, on se débrouille tout seul. Je connais bien le dossier, je l'ai présenté comme il fallait. Cela fait 20 ans que je pratique la DNCG... Mais je ne veux pas communiquer aujourd'hui.»
Martel a estimé que cela pourrait prendre «deux à trois jours pour connaître la décision» du gendarme financier du football français. Il y a un mois, il avait déclaré qu'il allait «amener 15 M d'euros en compte courant bloqué» et avait évoqué l'arrivée d'un nouvel investisseur, un «partenaire issu d'un pays européen beaucoup plus proche de la France», qui aurait «pignon sur rue et les reins solides», mais dont il n'avait pas souhaité dévoiler l'identité. Selon nos informations, il n’avait pas encore cet argent, mardi soir.
"L'alcool tue lentement. On s'en fout, on a le temps."
par Der » 10 Juin 2015, 18:41
fernando a écrit: Je connais bien le dossier, je l'ai présenté comme il fallait. Cela fait 20 ans que je pratique la DNCG...
Martel a estimé que cela pourrait prendre «deux à trois jours pour connaître la décision» du gendarme financier du football français. Il y a un mois, il avait déclaré qu'il allait «amener 15 M d'euros en compte courant bloqué» et avait évoqué l'arrivée d'un nouvel investisseur, un «partenaire issu d'un pays européen beaucoup plus proche de la France», qui aurait «pignon sur rue et les reins solides», mais dont il n'avait pas souhaité dévoiler l'identité. Selon nos informations, il n’avait pas encore cet argent, mardi soir.
lol, et c'est reparti pour un tour, avis/appel/avis/2éme appel/coup d'bigo politique/réveillon de la nouvelle année/L2
On se fait des bisous et on s'encule.
Qui est en ligne ?
Utilisateur(s) parcourant ce forum : fernando et 496 invité(s)